21. desember 2011



framme i london og på hotellet. døra var tilpasset småfolk som
meg.





men høyt under taket.





var innom noen butikker, men så var det senga og mat (i senga.)





thomas måtte ha sin dose sushi.





kunne ønske vi hadde like bra kiosk-mat her hjemme.





forkjøla?





skittles milkshake! wow.





.. med smarties! wow.














21. desember 2011


kom hjem til trondheim i går, men her er de siste bildene fra buenos aires.





mygg som hadde vært og pimpa blod fra ryggen min.















thomas koser seg med øl og forbereder seg til vinteren.





tut-tut! utsikt fra leiligheten.





litt jul i buenos aires også. :)










siste kvelden, og vår nærmeste og kanskje beste restaurant får
æren av å ha oss på besøk. ehm, eller motsatt. tô.





maki med kobebiff, ja - hvorfor ikke?










laks med parmesan, faktisk veldig godt.





thomas spiste et-eller-annet med wasabi-skum.





dessert. créme brûlée.





aaand bloody mary for me. nam!





og en annen til thomas.














17. desember 2011




pizzalunch og endelig et sted i argentina hvor de kan lage god pizza, mm.





thomas lo godt da jeg fikk pepsi!





forelsket i det nye fjærsmykket mitt. (har ca. 100 bilder av
det nå, haha!)





vært her i over tre måneder nå, og stort sett bare hatt sol. siste
uka vår har BA slått til med regn og overskyet nesten hver dag.





italienske bella italia stod for tur. fint sted, og liker mengden spekeskinke og parmesan.





fint og julepyntet! som vanlig kommer ikke argentinerne ut før
22-tida.





mmm, god pasta! og mektig!





på vei hjem. thomas fikk tidenes hikke og jeg holdt på å le meg i
hjel.





nytt sted, nemlig tegui som lå bak den sorte døren ved den tagga
veggen vi hadde mye moro med forleden dag. det og ikke ha sett
inn i en restaurant før man plutselig står der er ganske snedig.
spesielt når stedet er så utrolig nydelig som dette var! men rakk
kun noen bilder før kelneren pent og beskjedent sa at det ikke var
lov å ta bilder av maten. da føltes det ikke helt riktig å ta bilder
av andre ting heller.. her får vi en mini-mini kromkake med briekrem
og tomat, mmmm.















kamskjell, vodkaskum og selleri. og det var de bildene jeg rakk,
men alt dette var før forreten og hovedretten, det liker vi :)














16. desember 2011



vi gikk på måfå rundt og pang - der stod vi ovenfor det eneste stedet jeg hadde hørt
om her i colonia (uruguay), nemlig el drugstore.










wow, mange inntrykk inne på caféen. live-musikk til og med.





noe for deg, ingvild? prikk, prikk.





less is more er ikke mottoet deres. thomas ble fascinert av
sikringsskapet.





iskaffe.





lemonade-mannen!





kjøkkenløsninga.

























jeg poserer til ære for fotografen.





og jeg ser framdeles ut som en idiot når jeg klør.





sjekk skiltet til venstre "BAK 470", thomas lo godt.





tilbake på stasjonen og klar for hjemreise. fin utsikt i køa!














15. desember 2011



fortsatt i uruguay.





thomas fikk endelig vasket av bæsjen på skoa.

























wow, en liten strandklatt!










det var campingvogna si det.


































14. desember 2011



på plass på buquebus-stasjonen og klar for colonia del sacramento i uruguay! dette er
en svær vegg med rennende vann, fint.





på stasjonen var de klare for jul.





framkomstmiddelet vårt, og turen tok én time.





første bilde i uruguay, haha!





første thomas sier når vi har kommet i land: "åh, vi skulle leid bil da". og så dukker
det opp mange golfbiler til leie. "åh, det hadde vært enda kulere da!" så jeg spør en
mann om prisen, og det er ikke mer enn rundt 300kr. for en 4-5 timer. og DA sier
thomas "men har ikke med lappen da!". dette skulle plage oss resten av dagen. :p





rundt i den lille byen KRYDDE det av små, søte veteranbiler. og det elsker jeg, så tok
lik så godt bilde av (nesten) alle sammen.





ja, så kom regnet! jeg under en paraply og thomas som en stor
søppelpose.





vi bor i en bydel som heter palermo, og den bydelen er kjent for å ha veldig mange
hunder, og veldig mye hundebæsj på fortauene. vi har så langt på turen klart å
unngå å tråkke i disse haugene.





helt til vi kom til uruguay.. da måtte jo thomas tråkke rett i bæsj, nesten med en
gang!





gult!
























14. desember 2011



ny kveld og nytt sted! vi spiste i grunnen lite ute i starten, og skal prøve å få
med oss flere restauranter den siste tida.





fortsatt dårlige bilder ute (uten blitz). mild og god suppe (gresskar m/kokosmelk).





nam! maki med jordbær, philadelphiaost og laks var en ny og
meget spennende kombo. og god!





på vei hjem hadde vi det moro og tok noen bilder foran denne muren. og jeg elsker
det bildet her, for jeg ser litt glad-kristen ut. sjeler gjør jeg vel også tror jeg.




















vi stod der og fjasa og lo da det kom en jente ut rett ved siden av. bak en dør var
det visst en diger restaurant. hun lurte på om vi ville inn, men vi hadde spist, men
hun ga oss kortet til stedet, og vi tar nok en kveld der før vi reiser.














12. desember 2011



elsker alt med den typen veving, klær og puter osv.




















thomas plasker.










før og etter.














12. desember 2011



her og der finnes det snev av jul.





plutselig havnet vi midt i en hippie-gatefest!





ut på tur, aldri sur!





ny kveld og ny restaurant. demuru!





til brødet fikk vi to ulike patéer, kjempegode.





en smakebit fra kokken. gresskarsufflé, kjempegod. jeg tok en smakebit før jeg huska
å ta bilde. fort gjort!





en særdeles god og mektig soppsuppe.





biff, crispy risotto og kremete spinat. mmmm!





på vei hjem gjorde vi disse to observasjonene..





og denne observasjonen fikk det til å krible litt i thomas.














10. desember 2011



casa rosada, som såvidt jeg har fått med meg tidligere var presidentboligen.





det har bare gått tre måneder, så det var kanskje på tide å
besøke puerto madero. buenos aires svar på aker brygge.





et stort område var sperret av, og masse politi strømmet til.
etterhvert så vi at de løftet opp en død mann. :/










tror kanskje vi glemte litt å ta bilder, så fikk ikke fram hvor fint området er.










champagne on the house? ja, takk!





puente de la mujer - damenes bro. mørkt, og etter champagne og rødvin.





casa rosada - pyntet for kvelden!





en stk. stor rosa bygning!





nabobygget er også lyst opp (neon-fest?) for kvelden.





rett ovenfor casa rosada bor det noen ved inngangen. ser ut som et gammelt maleri
når jeg kjørte opp lyset litt. ville jo ikke ta bilde med blitz.





juuuul!





årets julekort (med den berømte ta-bilde-selv armen!).














9. desember 2011



liten, men likefult CHINATOWN!





vi ble som vanlig sulten når alt er stengt (mellom 16-20 ca.), så
det ble en standard kinesisk restaurant. men det var perfekt!





fint tak.





for en porsjon, og kjempegodt! kinamat minner meg om take-away
i hotellseng på runde (jobb), så var litt lei en stund, men når
det er lenge siden er det godt.





den maten + hvit t-skjorte + julie = risikosport. så jeg
måtte ty til serviett-trikset, ergo null søling såklart.
(det ser ut som om jeg har blåøye, men det har jeg ikke. :)





jeg ble kjempeglad av å være i chinatown! fant mye som fristet, bare synd vi
ikke oppdaget stedet tidligere. (dårlig plass nå..)



















8. desember 2011



ny koselig kveld ute, på t-bone. fikk en frisk og god
velkomstdrink.










vises ikke så godt, men dette ser ut som en brødkniv. det er
sånt vi hadde trengt til biffen hjemme, ikke på den saftige,
møre argentinske biffen..





nam! nydelig stykke indrefilet, tidenes beste potetmos m/ bacon, posjert egg og
crispy vårløk med malbec-vin reduksjon. perfekt! .. og den biffen er høy altså!










midt i praten "åh, det er derfor det heter t-bone!"
ingen av oss har tenkt over det før..





cappucino is, kjempegod.




kjempefint sted, med kjempegod mat! liker også at man får velkomstdrikk,
brød som starter og liten dessert gratis :)










7. desember 2011













pappa, jeg sa feil. den minste kosta 15 kroner, og den største (1 liter) 50 kr.





thomas hjemmelagde vinkjøler.





grapefrukt og ananas, farget og sukret. ikke sunt, ikke godt,
men stilig.





thomas leser fri flyt og lengter til snø og nedoverbakker.





ooo, en kjekk empanadas kokk!





for en drøm! jeg elsker fine kasser, og peker ut en favoritt.





fint!














7. desember 2011



ny park, eller hage. botanisk hage!





rar statue.















sikkert fint inne i drivhuset, men et drivhus er liksom ikke
det som frister når man vandrer rundt i heten..










det kom som bestilt at det var smaksprøver på kald og god juice på hjemveien.
banan & noe annet godt, mmm.



















6. desember 2011



en ny park stod for tur, jardín japonés.

























koi fisk.



















fin park, men liker "blomsterparken" bedre, sikkert fordi det
er litt mer hverdagslig der. her var det stort sett turister.










6. desember 2011



vi hadde en dag sammen alle fire, før mamma og pappa reiste hjem.
her sitter mannfolka ute og pilser og snakker om... øl? fiske?





hele gjengen i heisen, det er dessverre sånn vi ser ut.










thomas ler av meg når jeg tar bilder.














3. desember 2011



tomater har visst hjerne de også.





enkel men god mini-mini pizza.





kommer ikke helt fram her, men dette er tidenes største avocado!





og perfekt moden.



















2. desember 2011

































1    2    3    4    5    6    BAKOVER // FRAMOVER